Stadskyrkan Alter Markt, Mönchengladbach (Tyskland)

Mönchengladbachs stadskyrka Alter Markt öppnade på nytt hösten 2013 efter ett flera år långt renoveringsprogram. Samtidigt som byggnaden fortfarande fungerar som en religiös plats används den också för kulturella evenemang, konserter, paneldiskussioner, uppläsningar och andra evenemang vid sidan av de regelbundna gudstjänsterna. Under renoveringen byttes kyrkans ljudanläggning ut helt och hållet.

Citykyrkan är nu utrustad med två Fohhn Linea Focus LFI-350 system monterade på en speciell stålkonstruktion. Vid evenemang gör denna konstruktion det också möjligt att skilja gångarna från altarområdet med hjälp av en ridå. I den efterhängsna akustiken garanterar de 3,5 meter långa Fohhn line arrays en tydlig överföring av det talade ordet samt en kraftfull ljudåtergivning av orkester- och bandkonserter.

Andreas Jütten, projektplanerare:
"Vår största utmaning var valet av högtalarsystem. Det fanns många faktorer att ta hänsyn till: bevarandet av byggnaden, estetiken i ombyggnaden, prestandan och naturligtvis budgeten hade alla ett betydande inflytande på resultatet. Högtalare från olika tillverkare testades, men när det gäller taluppfattbarhet och musikalitet var ingen lika övertygande som Fohhn:s Linea Focus system. Tillbehör för montering och styrning av systemet via nätverk måste också beaktas, liksom det tidlösa, diskreta utseendet på själva högtalarna. Även i denna komplexa kyrkomiljö med ogynnsamma akustiska förhållanden har två 3,5-meters pelare visat sig vara mer än tillräckliga. Systemet kan också utökas efter behov med två XS-30 active subwoofers.

För ytterligare förstärkning rekommenderades även riktad täckning. Det tidigare ljudsystemet var en klassisk ELA-installation med 20 högtalare som distribuerade ljudet i rummet på ett odefinierat sätt. Nu kommer ljudet från publikens faktiska blickriktning. Talåtergivningen är tydlig och effektiv, utan att låta för hård. Musikåtergivningen gynnas både av placeringen och av att komplexa ljudstrukturer kan återges rent och differentierat. Positiv feedback har erhållits från både konsertpublik och gudstjänstbesökare. Högtalarnas täckning är extremt jämn tack vare strålningsinställningarna. Detta projekt har från första början fått professionellt stöd av både tillverkaren Fohhn och systemintegratören Firma Teqsas från Hürth. Intensivt samarbete och rådgivning från båda parter har lett till framgångsrika resultat i alla avseenden. De två Fohhn line arrays har mer än överträffat våra förväntningar på ett modernt ljudsystem."