Chiesa riformata, Thalwil (Svizzera)
Nel 1159, una chiesa a Thalwil (“tellowilare”) viene menzionata per la prima volta in un documento. Si tratta quindi di uno degli edifici ecclesiastici più antichi del lago. La chiesa era dedicata a San Martino, come altre chiese sul Lago di Zurigo (Ufenau, Meilen). La chiesa di Thalwil sorge su uno sperone roccioso, la cosiddetta «Platte», da cui si gode una magnifica vista sul lago. Grazie alla sua posizione esposta, è visibile da lontano, anche di notte quando viene illuminata nei fine settimana o durante l’Avvento. Nel periodo 1989-92 la chiesa è stata ristrutturata all’interno e ha riottenuto il suo primo organo, costruito nel 1865 dall’allora famoso costruttore di organi Friedrich Haas. La chiesa di Thalwil dispone quindi di due organi da chiesa a tutti gli effetti, ciascuno dei quali può sviluppare i propri timbri ed essere utilizzato di conseguenza. Nel 2021 l’impianto audio-video è stato completamente riprogettato e realizzato. Il requisito principale della nuova progettazione era quello di riuscire a sonorizzare in modo uniforme la galleria laterale e quella posteriore, amplificare adeguatamente i nuovi contributi musicali, ma anche poter cambiare diversi scenari relativi all’utilizzo della chiesa con la semplice pressione di un pulsante, comprese le applicazioni dal vivo. La soluzione di amplificazione sonora è stata simulata con l’aiuto di Fohhn Designer al fine di definire le posizioni e i tipi di altoparlanti più appropriati.
Apparecchiature e installazione
Per garantire la migliore copertura acustica delle gallerie, si è deciso di montare un totale di quattro diffusori DLI-230 Beam Steering, in una versione speciale per colore e lunghezza, disposti uno sopra l’altro direttamente sopra la tribuna dell’organo della chiesa, in modo da integrarsi perfettamente anche dal punto di vista estetico. I due DLI-230 superiori coprono le tribune, con una capienza di 450 persone, fino a una distanza di 25 m, mentre i due inferiori coprono la navata centrale di 20 m, il tutto senza alcun problema e senza bisogno di diffusori di ritardo aggiuntivi. Per il campo vicino nella galleria e nella navata centrale vengono utilizzati due modelli LC-60 e LC-20 della nostra linea di diffusori line array passivi, pilotati da amplificatori MA della seri Fohhn. La base di bassi necessaria per gli interventi musicali è fornita da due subwoofer passivi AS-22, anch’essi pilotati da amplificatori DSP della serie MA.
Desideriamo ringraziare la parrocchia e la società Fima Tech GmbH per la fiducia accordataci e auguriamo loro di godersi appieno la nuova soluzione audio.
Progettazione e installazione: Fima Tech GmbH, 8755 Ennenda http://www.fima-tech.ch
DLI-230 (fixed installation)
sistema a sorgente lineare attiva con orientamento del fascio per installazioni fisse, 16 × 4", 130 dB SPLmax, 133 × 2308 × 128 mm
AS-22
subwoofer passivo per installazioni fisse, 12", 500 W, 127 dB SPLmax, 38 Hz - 500 Hz, 526 × 422 × 435 mm
LC-60
diffusore passivo a sorgente lineare, ottimizzato per la riproduzione della voce, 6 × 4", 180 Watt, 125 dB SPLmax, 133 × 641 × 128 mm
LC-20
diffusore passivo, ottimizzato per la riproduzione vocale, 2 × 4", 60 Watt, 117 dB SPLmax, 133 × 233 × 128 mm
MA-2.1200
amplificatore di sistema per installazioni fisse, 2 × 1200 W, 1 U, 19"
MA-4.600
amplificatore di sistema per installazioni fisse, 4 × 600 W, 1 U, 19"















