Important note: We are currently performing an update on the Fohhn website. If you receive error messages or content is missing, please reload the desired page or try again later. Thanks for your patience!

Wichtiger Hinweis: Wir führen gerade Wartungs- und Updatearbeiten an der Fohhn Website durch. Bitte laden Sie die Seite neu oder versuchen Sie es später erneut, falls Sie Fehlermeldungen erhalten. Danke für Ihre Geduld.

Resumen de referencia

San Juan Bautista, Mauléon-Licharre (Francia)

Hasta hace poco, la iglesia de San Juan Bautista de Mauléon, en el País Vasco francés, era conocida por una sola cosa: su pésima acústica. Por eso no es de extrañar que el párroco Jeannot Etchetto y sus feligreses se sorprendieran al estrenar el nuevo sistema de sonido de la iglesia el domingo de Pentecostés. Voces claras y una inteligibilidad del discurso superior, cosas que, hasta ahora, nunca se habían escuchado en la iglesia de finales del siglo XIX. "El nuevo sistema traduce incluso el euskera", observó el sacerdote con cierta diversión.

Más sorprendente aún es la propia fuente de sonido: una gran cruz que cuelga sobre el altar y que, literalmente, "habla" a los fieles. Disimular un sistema de altavoces dentro de una cruz fue idea de Régis Durouchoux, ingeniero de sonido de la empresa RDX de Tours, especializada en el refuerzo del sonido de las iglesias. Era una idea que, en todos sus años de experiencia, Durouchoux nunca había podido llevar a cabo debido a las limitaciones tecnológicas. El hecho de que ahora pueda hacerlo se debe a Daniel Borreau, de Rock-Audio Distribution, el socio de distribución francés de Fohhn. Borreau recomendó a Durouchoux un sistema de altavoces que podía satisfacer sin problemas las exigencias técnicas únicas del proyecto: Fohhn Linea Focus. Gracias a la tecnología Beam Steering integrada en el sistema, se pudo conseguir una cobertura directa y precisa de la congregación, incluso en un entorno con una reverberación especialmente fuerte. Durouchoux quedó inmediatamente convencido.

A petición suya, se fabricó en Nürtingen un Linea Focus LFI-220 sistema con un diseño cruciforme único y una coloración RAL especial se fabricó en Nürtingen. Como primera "cruz parlante" del mundo, este nuevo sistema ha combinado la tecnología de altavoces más avanzada con el arte eclesiástico, haciendo las delicias de la comunidad de Mauléon.

Felicitamos a RDX y a Rock-Audio Distribution por haber conseguido este "milagro" de la tecnología de refuerzo sonoro.

Contacto con nosotros

+49 7022 93323-0

Formulario de contacto Boletín de noticias de Fohhn