Nowe rubryki na stronie
poświęcone opactwu w Einsiedeln

Położone w miejscowości o tej samej nazwie w szwajcarskim kantonie Schwyz opactwo Einsiedeln jest tradycyjnym klasztorem benedyktyńskim, które od ponad 1000 lat stanowi ośrodek kultury, edukacji i spotkań. Jako ważny punkt na Szlaku św. Jakuba i cel podróży wielu pielgrzymów, jest obecnie powszechnie uznawane za najbardziej znane miejsce pielgrzymkowe w Szwajcarii.

Głównym budynkiem klasztoru jest kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Maurycego: ten kościół opactwa i katedra, poświęcony w 1735 roku, jest jedną z najważniejszych barokowych budowli w Szwajcarii. W zachodniej, ośmiokątnej części wejściowej do tego skierowanego na wschód kościoła znajduje się Kaplica Matki Bożej ze słynną Czarną Madonną – obiekt, który sam w sobie przyciąga do Einsiedeln wielu pielgrzymów i turystów.

Kościół opactwa o tak wielkim znaczeniu historycznym i religijnym wymaga systemu nagłośnieniowego, który sprosta najbardziej rygorystycznym wymaganiom akustycznym. Nadal regularnie odbywają się tu liczne wydarzenia, w tym występy chóru klasztornego, recitale organowe i nabożeństwa. Każdy system nagłośnieniowy stosowany w tym miejscu musi zatem gwarantować najwyższą jakość dźwięku i doskonałą zrozumiałość mowy. Nie jest to łatwe zadanie w tak dużym, pogłosowym kościele, gdzie czas pogłosu wynosi nawet 7 sekund, a gładkie powierzchnie, podłogi i kolumny powodują niepożądane odbicia.

Również pod względem wizualnym oczekiwania wobec takiego systemu są równie wysokie: żaden z głośników zainstalowanych w kościele opactwa nie powinien w żaden sposób zakłócać majestatycznego barokowego wnętrza świątyni – a w idealnym przypadku ich wkomponowanie powinno być praktycznie niewidoczne. Oczekuje się, że nowy system nagłośnieniowy spełni wszystkie te wymagania.

Dyrektor techniczny opactwa ostatecznie zdecydował się na głośniki południowoniemieckiego producenta Fohhn Audio AG. Produkty tej firmy sprawdziły się już w 2013 roku: podczas plenerowej inscenizacji sztuki Pedro Calderóna „Wielki teatr świata”, wystawionej na dziedzińcu klasztoru, wykorzystano systemy z wbudowanymi Fohhn Beam Steering Technology – głośniki aktywne, których pionowa szerokość wiązki i kąt nachylenia można regulować elektronicznie w czasie rzeczywistym za pomocą oprogramowania.

To, co sprawdziło się już przed kościołem opactwa, powinno zadziałać również w jego wnętrzu: w 2016 roku zainstalowano całkowicie nowy system nagłośnieniowy, składający się z głośników z serii Focus i Linea, a także wzmacniaczy systemowych z Fohhn. Projektowaniem i instalacją systemu zajęły się firmy Sennheiser (Schweiz) AG oraz EXPERT Cäsar Kälin GmbH z siedzibą w Einsiedeln, przy wsparciu i doradztwie inżynierów z firmy Fohhn. Pod koniec 2016 roku nowy system nagłośnieniowy został oddany do użytku.

Jako główny system nagłośnieniowy zainstalowano dwa głośniki LFI-350 z serii Focus: te systemy liniowe o długości 3,5 m zamontowano na filarach po lewej i prawej stronie przejścia między nawą główną a dolnym chórem. Kolorystyka obudowy oraz smukła konstrukcja systemów pozwoliły na ich idealne wkomponowanie w wąskie wnęki z przodu każdego filaru.

Podobnie jak wszystkie produkty z serii Focus, model LFI-350 jest również wyposażony w Fohhn Beam Steering Technology. Krótko mówiąc: charakterystykę rozproszenia wiązki w pionie można intuicyjnie regulować – za pomocą oprogramowania i w czasie rzeczywistym. Wiązkę można również skonfigurować w taki sposób, aby uniknąć niepożądanych odbić od filarów, ścian lub podłóg. Specjalny algorytm dodatkowo zapewnia tłumienie nieuniknionych, niepożądanych listków bocznych wiązki. Skutkuje to ukierunkowanym zasięgiem i znacznie lepszą zrozumiałością mowy dla odwiedzających kościół opactwa.

Główny system uzupełniono o trzy linie opóźniające, z których każda składała się z dwóch głośników Linea LX-150 . Głośniki te uznano za niezbędne do obejścia znacznego zacienienia spowodowanego przez filary w nawie głównej. W związku z tym na wspomnianych filarach zamontowano cztery białe systemy LX-150. Dwa kolejne systemy – z czarnymi obudowami – zainstalowano w strefie wejściowej przed dwoma ołtarzami bocznymi, sprytnie ukryte za wyszukanymi czarnymi elementami z kutego żelaza.

W dolnej części chóru zainstalowano systemy głośnikowe firmy „ Linea ”: na ścianach w kolorze łososiowym w okolicy ołtarza zamontowano sześć zestawów „ LX-60 ” o długości 60 cm. Każdy z głośników jest wyposażony w cztery powlekane przetworniki o długim skoku 4˝ oraz 1˝ przetwornik kompresyjny w falowodzie z tubą. Ich aluminiowe obudowy mają specjalny kolor z palety RAL, dopasowany do wystroju wnętrza.

Wszystkie głośniki pasywne z serii Linea są zasilane przez Fohhn DSPsterowane cyfrowo wzmacniacze: w Kaplicy Matki Bożej zainstalowano trzy wzmacniacze D-4.750 (cztery kanały wejściowe, cztery kanały wzmacniające, z których każdy generuje 750 W przy 4 omach) w celu zasilania linii opóźniających, systemów monitorowania oraz głośników. Wzmacniacze są wyposażone w zintegrowany system monitorowania zasilania (Fohhn Mains Control). W przypadku wystąpienia przeciążenia system ten przerywa dopływ zasilania w celu ochrony podłączonych urządzeń.

Wzmacniacze cyfrowe oraz dwa systemy „ Beam Steering ” zastosowane w kościele opactwa są połączone ze sobą w sieć sterującą – Fohhn-Net. Wszystkie funkcje DSP tych połączonych w sieć urządzeń można konfigurować i regulować za pomocą jednego oprogramowania sterującego – Fohhn Audio Soft.

Aby zapewnić odpowiednie nagłośnienie kaplicy Czarnej Madonny, w kaplicy Matki Bożej, znajdującej się w centrum ośmiokątnej strefy wejściowej, zainstalowano dwa systemy głośnikowe Linea AL-150 . Te designerskie głośniki o długości 1,50 m zamontowano po lewej i prawej stronie wejścia do kaplicy, za czarną bramą z kutego żelaza. Dzięki wysokiej jakości obudowom w kolorze czarnego lakieru fortepianowego systemy te są praktycznie niewidoczne i nie odwracają uwagi od tego słynnego zabytku.

Dwa Linea FocusLFI-350 głośniki: oba systemy liniowe o długości 3,5 m zamontowano na filarach po lewej i prawej stronie przejścia między nawą główną a dolnym chórem. Kolorystyka obudów oraz smukła konstrukcja systemów pozwoliły na ich idealne wkomponowanie w wąskie wgłębienia z przodu każdego filaru.

Linea Focus Systemy te zostały specjalnie opracowane z myślą o dynamicznym odtwarzaniu mowy i muzyki w przestrzeniach o trudnych warunkach akustycznych, charakteryzujących się długim czasem pogłosu, oraz w wymagających warunkach architektonicznych. Model LFI-350 jest wyposażony w 24 powlekane przetworniki o długim skoku o średnicy 4˝ oraz 24 cyfrowe wzmacniacze DSP o mocy wyjściowej 100 W na kanał – te zintegrowane wzmacniacze generują maksymalny poziom ciśnienia akustycznego (SPL) wynoszący 133,5 dB.

Cały system nagłośnieniowy jest sterowany za pomocą matrycy Symetrix Prism. W najczęściej uczęszczanych miejscach kościoła (takich jak ambona, ołtarz itp.) zainstalowano ponad 10 mikrofonów firmy Sennheiser.

Dyrektor techniczny opactwa był pod szczególnym wrażeniem działania systemów głośnikowych w połączeniu ze wszystkimi podłączonymi mikrofonami. Pomimo długiego czasu pogłosu, sięgającego nawet siedmiu sekund, udało się osiągnąć wskaźnik zrozumiałości mowy (STI) na poziomie ponad 0,6.