Applicazioni

Luoghi di culto

Altoparlanti per chiese

Line array e sistemi di altoparlanti potenti per la musica moderna nelle chiese è possibile con Fohhn

Tecnologia audio per le chiese

Soluzioni per il culto moderno

La moderna tecnologia dei media è necessaria per le moderne funzioni religiose. Ciò comprende altoparlanti che garantiscano l'intelligibilità del parlato, ma che siano anche adatti a una musica potente. Con il nostro portafoglio prodotti di quasi 300 altoparlanti e amplificatori, è possibile soddisfare qualsiasi esigenza: che si tratti di un concerto in chiesa, di soluzioni portatili per processioni ed eventi all'aperto o di altoparlanti sottili installati in modo permanente per una riproduzione ottimale del parlato, in modo da far sentire ogni parola.

Line array e sistemi di altoparlanti potenti per la musica moderna nelle chiese è possibile con Fohhn

Tecnologia audio per le chiese

Soluzioni per il culto moderno

La moderna tecnologia dei media è necessaria per le moderne funzioni religiose. Ciò comprende altoparlanti che garantiscano l'intelligibilità del parlato, ma che siano anche adatti a una musica potente. Con il nostro portafoglio prodotti di quasi 300 altoparlanti e amplificatori, è possibile soddisfare qualsiasi esigenza: che si tratti di un concerto in chiesa, di soluzioni portatili per processioni ed eventi all'aperto o di altoparlanti sottili installati in modo permanente per una riproduzione ottimale del parlato, in modo da far sentire ogni parola.

La moderna tecnologia dei media ha fatto il suo ingresso nelle chiese. Come si possono preservare il suono e l'atmosfera di un luogo di culto e trasmetterli alla comunità a casa?

Quando in loco significa ovunque

Servizi di chiesa ibridi

Soprattutto nei servizi ibridi, in cui le comunità ecclesiali sono presenti sul posto e il servizio viene anche registrato in video o reso disponibile in live streaming, è importante utilizzare una tecnologia che sia facile da usare per le persone coinvolte e che possa essere integrata in modo invisibile nella sala, pur offrendo la migliore qualità sonora possibile sia per la comunità presente sul posto che per quella a casa. Questo è il tipo di caso d'uso in cui i diffusori di Fohhn possono essere un'ottima soluzione.

La moderna tecnologia dei media ha fatto il suo ingresso nelle chiese. Come si possono preservare il suono e l'atmosfera di un luogo di culto e trasmetterli alla comunità a casa?

Quando in loco significa ovunque

Servizi di chiesa ibridi

Soprattutto nei servizi ibridi, in cui le comunità ecclesiali sono presenti sul posto e il servizio viene anche registrato in video o reso disponibile in live streaming, è importante utilizzare una tecnologia che sia facile da usare per le persone coinvolte e che possa essere integrata in modo invisibile nella sala, pur offrendo la migliore qualità sonora possibile sia per la comunità presente sul posto che per quella a casa. Questo è il tipo di caso d'uso in cui i diffusori di Fohhn possono essere un'ottima soluzione.

La stanza produce il suono

L'acustica delle chiese

I requisiti del sistema di diffusione sonora in una chiesa non potrebbero essere più elevati. Le imponenti navate con enormi altezze dei soffitti e le facciate lisce in pietra e vetro generano tempi di riverberazione estremi. Per rendere giustizia all'acustica di queste sale e alla protezione di questi monumenti storici, sono necessari diffusori speciali.

La progettazione di un impianto audio per una chiesa è una sfida ovvia. Praticamente tutti gli edifici sacri hanno in comune il fatto che i diffusori non possono essere collocati ovunque. In questo caso è particolarmente importante che i diffusori siano visivamente poco appariscenti. In realtà, questo fa sì che la qualità dell'acustica soffra molto più spesso del necessario, con conseguente stress per il predicatore e soprattutto per la comunità ecclesiale. L'obiettivo dovrebbe essere sempre quello di consentire un'esperienza di ascolto senza affaticamento anche nell'architettura acusticamente impegnativa di una sala di culto, di una chiesa o di una moschea. I partecipanti a qualsiasi evento religioso ne saranno grati.

Nelle chiese storiche, l'integrazione di un buon sistema audio è spesso una sfida.

La stanza produce il suono

L'acustica delle chiese

I requisiti del sistema di diffusione sonora in una chiesa non potrebbero essere più elevati. Le imponenti navate con enormi altezze dei soffitti e le facciate lisce in pietra e vetro generano tempi di riverberazione estremi. Per rendere giustizia all'acustica di queste sale e alla protezione di questi monumenti storici, sono necessari diffusori speciali.

La progettazione di un impianto audio per una chiesa è una sfida ovvia. Praticamente tutti gli edifici sacri hanno in comune il fatto che i diffusori non possono essere collocati ovunque. In questo caso è particolarmente importante che i diffusori siano visivamente poco appariscenti. In realtà, questo fa sì che la qualità dell'acustica soffra molto più spesso del necessario, con conseguente stress per il predicatore e soprattutto per la comunità ecclesiale. L'obiettivo dovrebbe essere sempre quello di consentire un'esperienza di ascolto senza affaticamento anche nell'architettura acusticamente impegnativa di una sala di culto, di una chiesa o di una moschea. I partecipanti a qualsiasi evento religioso ne saranno grati.

Ogni spazio ecclesiale è diverso

Concetti di altoparlante

Che si tratti di una chiesa o di una cattedrale, di una moschea o di una sinagoga, di un tempio o di una piccola cappella: da molti anni Fohhn raccoglie la sfida con grande successo grazie alle sue rinomate colonne di altoparlanti (i cosiddetti diffusori line source). Fohhn ha già equipaggiato innumerevoli luoghi di culto in tutto il mondo. L'eccellente direttività delle colonne di Fohhn è di solito la soluzione ottimale per un'acustica difficile.

Il suono colpisce il pubblico in modo diretto e non si diffonde in tutta la sala come avviene con i diffusori tradizionali. In questo modo si evitano riflessioni fastidiose e il parlato, in particolare, è ben percepibile in tutta la navata. Nei progetti più complessi, i segnali audio vengono ora trasmessi anche in digitale. Noi siamo pionieri in questa tecnologia e da decenni ci troviamo a nostro agio con la tecnologia digitale.

Fohhn diffusore di linea montato sulla parete di una chiesa cristiana storica

Ogni spazio ecclesiale è diverso

Concetti di altoparlante

Che si tratti di una chiesa o di una cattedrale, di una moschea o di una sinagoga, di un tempio o di una piccola cappella: da molti anni Fohhn raccoglie la sfida con grande successo grazie alle sue rinomate colonne di altoparlanti (i cosiddetti diffusori line source). Fohhn ha già equipaggiato innumerevoli luoghi di culto in tutto il mondo. L'eccellente direttività delle colonne di Fohhn è di solito la soluzione ottimale per un'acustica difficile.

Il suono colpisce il pubblico in modo diretto e non si diffonde in tutta la sala come avviene con i diffusori tradizionali. In questo modo si evitano riflessioni fastidiose e il parlato, in particolare, è ben percepibile in tutta la navata. Nei progetti più complessi, i segnali audio vengono ora trasmessi anche in digitale. Noi siamo pionieri in questa tecnologia e da decenni ci troviamo a nostro agio con la tecnologia digitale.

Esempi di integrazione

Conservare e proteggere

Integrazione e protezione dei monumenti

La conservazione storica e la sonorizzazione poco appariscente degli interni delle chiese non sono un problema grazie ai colori speciali, Fohhn Texture Design, alle lunghezze scalabili dei cabinet e alla tecnologia Fohhn Beam Steering . In questo modo i diffusori scompaiono visivamente, potendo essere dipinti con i colori delle pareti o integrati in nicchie. Inoltre, possono essere posizionati più liberamente e non devono essere inclinati meccanicamente. Il diagramma di radiazione può essere facilmente regolato in modo digitale.

Quasi invisibile: un altoparlante di colore speciale, montato sulla parete dell'abbazia di Einsiedeln in Svizzera

Conservare e proteggere

Integrazione e protezione dei monumenti

La conservazione storica e la sonorizzazione poco appariscente degli interni delle chiese non sono un problema grazie ai colori speciali, Fohhn Texture Design, alle lunghezze scalabili dei cabinet e alla tecnologia Fohhn Beam Steering . In questo modo i diffusori scompaiono visivamente, potendo essere dipinti con i colori delle pareti o integrati in nicchie. Inoltre, possono essere posizionati più liberamente e non devono essere inclinati meccanicamente. Il diagramma di radiazione può essere facilmente regolato in modo digitale.

Fohhnstoria

30 anni di esperienza

I fondatori di Fohhn Audio AG suonavano insieme in una band nelle chiese e 30 anni fa si sono confrontati con la sfida di migliorare la qualità del suono e l'intelligibilità del parlato nella complessa acustica di una chiesa. Nel frattempo è cresciuta fino a diventare un'azienda con 100 dipendenti e una grande esperienza, che oggi fornisce soluzioni anche a chiese, luoghi di culto e sale devozionali molto complesse e internazionali. Tutti i diffusori e gli amplificatori non solo vengono sviluppati, ma anche costruiti e riparati nella nostra sede di Nürtingen, in Svevia. Per ogni progetto, inoltre, mettiamo a disposizione una persona di riferimento su Fohhn, che fornisce personalmente consulenza e assistenza per la calibrazione dei sistemi.

Fohhn sviluppa e produce con successo sistemi di altoparlanti di alta qualità dal 1993 a Nürtingen, vicino a Stoccarda, in Germania. Dal primo diffusore professionale a batteria degli anni '90 ai sistemi Beam Steering più popolari sul mercato, Fohhn ha dimostrato più volte di essere sinonimo di innovazione e progresso tecnologico.

Fohhnstoria

30 anni di esperienza

I fondatori di Fohhn Audio AG suonavano insieme in una band nelle chiese e 30 anni fa si sono confrontati con la sfida di migliorare la qualità del suono e l'intelligibilità del parlato nella complessa acustica di una chiesa. Nel frattempo è cresciuta fino a diventare un'azienda con 100 dipendenti e una grande esperienza, che oggi fornisce soluzioni anche a chiese, luoghi di culto e sale devozionali molto complesse e internazionali. Tutti i diffusori e gli amplificatori non solo vengono sviluppati, ma anche costruiti e riparati nella nostra sede di Nürtingen, in Svevia. Per ogni progetto, inoltre, mettiamo a disposizione una persona di riferimento su Fohhn, che fornisce personalmente consulenza e assistenza per la calibrazione dei sistemi.

Alta tecnologia per casi d'uso speciali

Fohhn Beam Steering Technology

Soprattutto nelle chiese, un altoparlante non può essere necessariamente collocato nel punto più sensato dal punto di vista acustico. Nelle chiese, nelle moschee, nelle cappelle o nei monasteri, non si vorrebbe che un dispositivo tecnico oscurasse la vista dell'elaborato altare decorato, delle vetrate o della splendida architettura romanica o gotica. Tuttavia, se si ignorano completamente le proprietà acustiche di questi spazi sacri, si verificano problemi, soprattutto nelle sale con tempi di riverbero elevati: un sermone non è più comprensibile e la funzione diventa una sfida per le orecchie. Cosa fare?

Fohhn Beam Steering La tecnologia di altoparlanti fornisce un valido aiuto in questo senso. Grazie a questa tecnologia per altoparlanti, è possibile indirizzare il suono dove è necessario. E senza dover inclinare il diffusore stesso. Sia l'angolo di apertura verticale che l'angolo di inclinazione del suono possono essere controllati con questi diffusori tramite un software intuitivo. In questo modo è possibile montare i diffusori in cappelle, cattedrali, cattedrali e altre sale sottoposte a vincoli, in luoghi in cui non interferiscono visivamente. Ciononostante, la qualità del suono è cristallina e il discorso del predicatore è facilmente comprensibile.

Per saperne di più sulla tecnologia
Fohhn I sistemi di altoparlanti possono essere controllati via software. Ciò influisce non solo sul volume e sulle caratteristiche del suono, ma anche sul cosiddetto comportamento di dispersione.

Alta tecnologia per casi d'uso speciali

Fohhn Beam Steering Technology

Soprattutto nelle chiese, un altoparlante non può essere necessariamente collocato nel punto più sensato dal punto di vista acustico. Nelle chiese, nelle moschee, nelle cappelle o nei monasteri, non si vorrebbe che un dispositivo tecnico oscurasse la vista dell'elaborato altare decorato, delle vetrate o della splendida architettura romanica o gotica. Tuttavia, se si ignorano completamente le proprietà acustiche di questi spazi sacri, si verificano problemi, soprattutto nelle sale con tempi di riverbero elevati: un sermone non è più comprensibile e la funzione diventa una sfida per le orecchie. Cosa fare?

Fohhn Beam Steering La tecnologia di altoparlanti fornisce un valido aiuto in questo senso. Grazie a questa tecnologia per altoparlanti, è possibile indirizzare il suono dove è necessario. E senza dover inclinare il diffusore stesso. Sia l'angolo di apertura verticale che l'angolo di inclinazione del suono possono essere controllati con questi diffusori tramite un software intuitivo. In questo modo è possibile montare i diffusori in cappelle, cattedrali, cattedrali e altre sale sottoposte a vincoli, in luoghi in cui non interferiscono visivamente. Ciononostante, la qualità del suono è cristallina e il discorso del predicatore è facilmente comprensibile.

Per saperne di più sulla tecnologia

Casi d'uso

Piccole chiese

Quando si tratta di parlare

Nelle chiese più piccole, spesso si tratta di trasmettere al meglio il discorso.
Fohhn I diffusori di linea LC trasmettono la gamma di frequenze del parlato e del canto e sono più convenienti di altre soluzioni per le chiese.

A volte nelle chiese si tratta semplicemente di trasmettere al meglio il discorso. Ogni parola durante la funzione religiosa deve essere compresa bene e senza sforzo. I nostri diffusori di linea LC sono ottimizzati per questo scopo. Trasmettono la gamma di frequenze del parlato e del canto e sono molto convenienti.

Vantaggi
  • Intelligibilità ottimale del parlato
  • Soluzione efficiente dal punto di vista dei costi
  • Quasi nessun riflesso grazie alla direttività
Componenti
  • 2 × LC-100
  • Altoparlanti LC aggiuntivi per una linea di ritardo o per la galleria della chiesa, se necessario
  • MA-4.600

Edifici di medie dimensioni

Quando ci sono anche i musicisti

Le sale di culto e le chiese di medie dimensioni hanno bisogno di sistemi audio per il parlato ma anche per una musica potente.
FohhnI diffusori con sorgente di linea LX sono adatti alla trasmissione ben suonante e dinamica della musica dal vivo, pur avendo tutti i vantaggi di un sistema con sorgente di linea, come la riduzione al minimo degli effetti di distrazione dell'acustica della sala della chiesa.

Costruire sistemi adatti non solo al parlato ma anche alla musica potente nelle chiese è il motivo principale per cui Fohhn è stata fondata nel 1993. I diffusori di linea LXP sono adatti alla trasmissione ben suonante e dinamica della musica dal vivo.

Vantaggi
  • Adatto per il parlato e la musica
  • Gamma di trasmissione ad alta frequenza
  • Direzionalità definita
Componenti
  • 2 × LXP-150
  • 2 × AS-22 subwoofer, se necessario
  • 2 × MA-2.1200

Grandi progetti

Quando l'acustica è ancora più impegnativa

Per le grandi cattedrali e le grandi sale ecclesiastiche è importante trovare soluzioni audio che siano scalabili e al tempo stesso forniscano un controllo sulla dispersione del suono.
Fohhn Beam Steering La tecnologia di cui sopra rende la dispersione del suono verso i visitatori della chiesa controllabile via software, senza dover inclinare i sistemi verso il basso.

Quando l'acustica diventa più difficile e i tempi di riverbero sono molto lunghi, entra in gioco la tecnologia Fohhn Beam Steering . Essa consente di regolare digitalmente la dispersione del suono verso i visitatori della chiesa senza dover inclinare i sistemi verso il basso.

Vantaggi
  • Regolazione perfetta dei fasci sonori
  • Prevenzione ancora più efficace di riflessi fastidiosi
  • Raggiunge il miglior risultato sonoro possibile
Componenti
  • 4 × DLI-430

Progetti in tutto il mondo

Fohhn I diffusori sono presenti nei progetti di tutto il mondo, dagli aeroporti ai teatri d'opera, e anche nelle chiese, dalla Memorial Church di Berlino alla Cattedrale copto-ortodossa di New Cairo. Anche molte piccole case di culto si affidano a Fohhn.

Le nostre referenze mostrano anche come i nostri diffusori per chiese possano essere integrati in edifici tutelati. Un esempio lampante è la chiesa di Saint Jean-Baptiste de Mauléon, nei Paesi Baschi francesi. Fohhn ha realizzato il sistema di altoparlanti a forma di croce. Questo lo rende invisibile ai visitatori della chiesa e non è stato necessario forare.

Un altro esempio di diffusori per chiese realizzati con colori e lunghezze speciali è la chiesa riformata di Thalwil (Svizzera). Qui gli altoparlanti sono montati direttamente sul portale, a sinistra e a destra dell'organo. Il risultato è stato un suono pieno e una perfetta integrazione visiva nell'architettura della chiesa.

Una soluzione alternativa è rappresentata dal progetto di riferimento della chiesa di Tutti i Santi a Schaffhusen (Svizzera). Poiché le colonne della chiesa sono sottoposte a tutela monumentale, un fabbro locale ha realizzato dei supporti da pavimento supplementari per i nostri diffusori. Una soluzione visivamente poco invasiva che garantisce un buon suono nella chiesa.

Siate i primi a saperlo!

Iscrizione alla newsletter

A nessuno piace lo spam, e nemmeno a noi. Di tanto in tanto, invece, riceverete notizie, annunci e trasferimenti di conoscenze rilevanti per voi dai nostri esperti di audio professionale.

Contattateci

+49 7022 93323-0

Modulo di contatto Fohhn Newsletter