Quand le son rencontre l'esprit

Technologie audio pour les églises

Des solutions pour un culte moderne

Les services religieux d'aujourd'hui nécessitent une technologie audio moderne. Cela inclut des haut-parleurs qui assurent une clarté optimale de la parole tout en offrant une qualité sonore adaptée aux prestations musicales. Avec près de 300 haut-parleurs et amplificateurs, notre gamme répond à une multitude de besoins : concerts en église, solutions portables pour processions et événements en extérieur, ou encore enceintes discrètes installées en permanence pour une retransmission parfaite des discours. Chaque mot compte, et nous veillons à ce qu'il soit entendu.

Line arrays et systèmes d'enceintes puissants pour la musique moderne dans les églises, c'est possible avec Fohhn
Line arrays et systèmes d'enceintes puissants pour la musique moderne dans les églises, c'est possible avec Fohhn

Être sur place, c'est être présent en tout lieu

Services religieux hybrides

Pour les cérémonies hybrides, où la communauté religieuse est présente sur place, et que l’événement est également filmé ou diffusé en direct, il est essentiel d'utiliser une technologie intuitive et discrète. Celle-ci doit s’intégrer harmonieusement à l’espace tout en garantissant une qualité sonore optimale, aussi bien pour les participants sur le lieu que pour ceux qui suivent à distance. Dans ce contexte, les enceintes Fohhn offrent une solution idéale.

La technologie des médias modernes a fait son entrée dans les églises. Comment le son et l'atmosphère d'un lieu de culte peuvent-ils être préservés et transmis à la communauté à la maison ?
La technologie des médias modernes a fait son entrée dans les églises. Comment le son et l'atmosphère d'un lieu de culte peuvent-ils être préservés et transmis à la communauté à la maison ?

La salle fait le son

L'acoustique des églises

Les exigences imposées au système de sonorisation d'une église ne pourraient être plus élevées. Les nefs imposantes avec d'énormes hauteurs de plafond et les façades lisses en pierre et en verre génèrent des temps de réverbération extrêmes. Afin de rendre justice à l'acoustique de ces salles et à la protection de ces monuments historiques, des enceintes appropriées sont nécessaires.

La prescription d'une sonorisation d'église est un défi évident. Pratiquement tous les édifices sacrés ont en commun le fait que les enceintes ne peuvent pas être placées n'importe où. Il est particulièrement important que les enceintes soient visuellement discrètes. En réalité, la qualité de l'acoustique s'en ressent bien plus souvent que nécessaire, ce qui est source de stress pour le prédicateur et surtout pour la communauté ecclésiale. L'objectif devrait toujours être de permettre une expérience d'écoute sans fatigue, même dans l'architecture acoustiquement exigeante d'une salle de culte, d'une église ou d'une mosquée. Les participants à tout événement religieux vous en seront reconnaissants.

Dans les salles d'église historiques, l'intégration d'un bon système de sonorisation est souvent un défi.
Dans les salles d'église historiques, l'intégration d'un bon système de sonorisation est souvent un défi.

Chaque espace d'église est différent

Concepts d'enceinte

Qu'il s'agisse d'une église ou d'une cathédrale, d'une mosquée ou d'une synagogue, d'un temple ou d'une petite chapelle : depuis de nombreuses années, Fohhn relève le défi avec succès grâce à ses colonnes d'enceintes renommées (appelées "line source speakers"). Fohhn a déjà équipé d'innombrables lieux de culte dans le monde entier. L'excellente directivité des colonnes Fohhn est généralement la solution optimale pour les acoustiques difficiles.

Le son couvre l'auditoire de manière ciblée et n'est pas diffusé dans toute la salle comme c'est le cas avec des enceintes conventionnelles. Les réflexions gênantes sont ainsi évitées et la parole, en particulier, est bien comprise dans toute la nef. Dans les projets plus complexes, les signaux audio sont désormais également transmis numériquement. Nous sommes un pionnier dans cette technologie et sommes à l'aise dans la technologie numérique depuis des décennies.

Fohhn enceinte line source montée sur le mur d'une église chrétienne historique
Fohhn enceinte line source montée sur le mur d'une église chrétienne historique

Exemples d'intégration

Préserver et protéger

Intégration et protection des monuments

La préservation historique et le renforcement sonore discret de l'intérieur des églises ne posent aucun problème grâce aux couleurs spéciales, Fohhn Texture Designles longueurs sur mesure des enceintes et la technologie Fohhn Beam Steering . Les Haut-parleurs peuvent ainsi disparaître visuellement, puisqu'ils peuvent être peints dans les couleurs des murs ou intégrés dans des niches. Ils peuvent également être positionnés plus librement et n'ont pas besoin d'être inclinés mécaniquement. La dispersion verticale peut être facilement ajusté électroniquement.

Presque invisible : une enceinte de couleur spéciale, montée sur le mur de l'abbaye d'Einsiedeln en Suisse
Presque invisible : une enceinte de couleur spéciale, montée sur le mur de l'abbaye d'Einsiedeln en Suisse

FohhnL'histoire de l'entreprise

30 ans d'expérience

L'histoire de Fohhn Audio AG a commencé il y a environ 30 ans, lorsque les fondateurs jouaient de la musique ensemble dans un orchestre d'église et ont relevé le défi d'améliorer la qualité du son et l'intelligibilité de la parole dans l'acoustique complexe d'une église. Au fil du temps, l'entreprise s'est développée et compte aujourd'hui 140 employés et des dizaines d'années d'expérience. Aujourd'hui, nous fournissons des solutions sonores non seulement aux églises locales, mais aussi à des projets internationaux complexes tels que des églises, des lieux de culte et des salles de dévotion. Toutes les enceintes et tous les amplificateurs sont développés, fabriqués et entretenus à notre siège de Nürtingen, en Allemagne. Pour chaque projet, vous aurez un interlocuteur dédié sur Fohhn qui vous soutiendra par des conseils et une assistance pratique, y compris la mise au point et l'étalonnage du système.

La haute technologie pour des cas d'utilisation particuliers

Fohhn Beam Steering Technology

Dans les églises en particulier, une enceinte ne peut pas nécessairement être placée à l'endroit le plus judicieux du point de vue acoustique. Dans les églises, les mosquées, les chapelles ou les monastères, on ne voudrait pas qu'un dispositif technique masque la vue de l'autel richement décoré, des fenêtres classées ou de la belle architecture romane ou gothique. Cependant, si l'on ignore complètement les propriétés acoustiques de ces lieux sacrés, on rencontre des problèmes, en particulier dans les salles où le temps de réverbération est élevé : un sermon n'est plus compréhensible et l'office devient un défi pour les oreilles. Que faire ?

La technologie Fohhn Beam Steering offre une solution précieuse en permettant de diriger le son précisément là où il est nécessaire, sans incliner physiquement l’enceinte. Grâce à un logiciel intuitif, il est possible de contrôler aussi bien l’angle d’ouverture vertical que l’orientation du son. Cette flexibilité permet d’installer les enceintes de manière discrète dans des chapelles, cathédrales ou autres bâtiments classés, sans compromettre l’esthétique des lieux. Malgré cette intégration discrète, la qualité sonore reste exceptionnelle, garantissant une parfaite intelligibilité du discours du prédicateur.

En savoir plus sur la technologie
Fohhn Les enceintes acoustiques peuvent être contrôlées par logiciel. Cela affecte non seulement le volume et les caractéristiques sonores, mais aussi ce que l'on appelle le comportement de dispersion.
Fohhn Les enceintes acoustiques peuvent être contrôlées par logiciel. Cela affecte non seulement le volume et les caractéristiques sonores, mais aussi ce que l'on appelle le comportement de dispersion.

Cas d'utilisation

Beam Steering

Dans une acoustique réverbérante, il n'est pas facile d'obtenir une bonne intelligibilité de la parole. Fohhn Beam Steering systèmes, tels que Focus Slim, permettent d'orienter précisément la dispersion du son vers les visiteurs de l'église et de stimuler ainsi beaucoup moins l'acoustique de la pièce. Cela signifie que chaque mot peut être compris. En outre, les systèmes peuvent être installés directement et s'intègrent parfaitement dans les bâtiments protégés.

Avantages
  • Maîtrise du son dans un environnement réverbérant
  • Plus économique que la série Linea DLI
  • Disponible en couleurs personnalisées
  • Disponible également en finition bois ou pierre
  • Investissement durable et fiable
Composants

Cas d'utilisation

Solution passive

Les systèmes LXP constituent une solution de premier ordre pour les salles difficiles sur le plan acoustique, lorsque Beam Steering n'est pas nécessaire ou que le budget est un peu moins élevé. La dispersion directionnelle combinée à la pré-inclinaison acoustique de 5° garantit que le son est dirigé vers les auditeurs et minimise les réflexions sur le plafond et le mur arrière du bâtiment.

Avantages
  • Parole claire dans chaque rangée
  • Possibilité d'un montage discret sans inclinaison
  • Convient également aux orchestres d'église
  • Disponible en finition pierre et bois (Fohhn Texture Design)
Composants

Projets dans le monde entier

Fohhn Les enceintes sont utilisées dans des projets partout dans le monde - des aéroports aux opéras - ainsi que dans les églises, de l'église commémorative de Berlin à la cathédrale orthodoxe copte du Nouveau Caire. De nombreux lieux de culte plus modestes font également appel à Fohhn.

Nos références montrent également comment nos enceintes pour églises peuvent être intégrées dans des bâtiments classés. L'église Saint Jean-Baptiste de Mauléon, au Pays Basque français, en est un excellent exemple. Fohhn a fabriqué l'enceinte en forme de croix, ce qui la rend invisible pour les visiteurs de l'église. Il est donc invisible pour les visiteurs de l'église et il n'a pas été nécessaire de percer.

L'église réformée de Thalwil (Suisse) est un autre exemple d'enceintes d'église fabriquées avec des couleurs et des longueurs spéciales. Ici, les enceintes sont montées directement sur le portail, à gauche et à droite de l'orgue. Le résultat est un son plein et une intégration visuelle parfaite dans l'architecture classée de l'église.

Une solution alternative est illustrée par le projet de référence de l'église Minster Church of All Saints à Schaffhusen (Suisse). Comme les colonnes de l'église sont protégées par un monument, un serrurier local a fabriqué des plateaux supplémentaires pour nos enceintes. Une solution visuellement discrète qui garantit un bon son dans l'église.

Soyez les premiers informés !

Inscription à la newsletter

Tout le monde déteste le spam, et nous ne faisons pas exception. De manière occasionnelle, vous recevrez des informations, des annonces et des partages de connaissances pertinents de la part de nos spécialistes en audio professionnel.